In the Beginning Was the Sea

Tomás González
Buy Now

Translated by Frank Wynne

Paperback

176 pp

Published 31/07/2014

ISBN 9781782270416

Death in paradise: sea, sex and a sinister downward spiral on a Caribbean coast

The young intellectuals J. and Elena abandon the parties, the drinking and the money of the city, and start a new life on a remote tropical coast. Among mango trees, hot sands and everlasting sunshine, they plan to live the Good Life, self-sufficient and close to nature.

But with each day come small defeats and imperceptible dramas. Gradually paradise turns into hell, as brutal weather, mounting debts, the couple's brittle relationship, and the sea itself threaten to destroy them.

Based on a true story, In the Beginning Was the Sea is a dramatic and searingly ironic account of the disastrous encounter of the imagined life with reality - a satire of hippyism, ecological fantasies, and of the very idea that man can control fate.

Tomás González was born in 1950 in Medellín, Colombia. He studied Philosophy before becoming a barman in a Bogotá nightclub, whose owner published In the Beginning Was the Sea, his first novel, in 1983. González has lived in Miami and New York, where he wrote much of his work while making a living as a translator. After twenty years in the US, he returned to Colombia, where he now lives. His books have been translated into six languages. In the Beginning Was the Sea is González's first book to be published in English.

OTHER BOOKS YOU MAY LIKE

In the Beginning Was the Sea

MORE ON THIS BOOK

Two books on the Independent Foreign Fiction Prize shortlist

Two books on the Independent Foreign Fiction Prize shortlist

While the Gods Were Sleeping, translated by Paul Vincent, and In the Beginning Was the Sea, translated by Frank Wynne, have both…

READ MORE
Two PP titles on 2015 IFFP Longlist

Two PP titles on 2015 IFFP Longlist

Two Pushkin Press books have made the 2015 Independent Foreign Fiction Prize Longlist of 15 titles. Both novels are concerned with lives irrevocably…

READ MORE
Wave of reviews for In the Beginning Was the Sea

Wave of reviews for In the Beginning Was the Sea

‘Taut, uncompromising study of the faultlines in all of us’ – Juan-Gabriel Vasquez, Author of The Sound of Things Falling IMPAC Prize…

READ MORE
‘Dark, cautionary tale of deepest Colombia’

‘Dark, cautionary tale of deepest Colombia’

'The opening pages of this odd and smoothly intriguing narrative, with its touches of sinister, Patricia Highsmith-like menace, read as…

READ MORE
‘like someone looking at a fallen tree who assesses the size of the canoe he can extract from it’

‘like someone looking at a fallen tree who assesses the size of the canoe he can extract from it’

"My brother Juan was murdered in Urabá. Despite the immense pain it caused me, I immediately realised that something had…

READ MORE